開欄語(yǔ)：幾百年來，尤其是《馬可波羅游記》問世之后，歐洲一直癡迷于對(duì)德化瓷的研究，出現(xiàn)了眾多的研究學(xué)者和學(xué)術(shù)專著，直接影響了歐洲陶瓷學(xué)科的建立。早在1850年，愛爾蘭對(duì)當(dāng)?shù)匕l(fā)現(xiàn)的50枚德化瓷印章開展專題研究，并出版了歐洲研究德化瓷的第一本專著《關(guān)于愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的中國(guó)印章》;近百年來，英國(guó)、荷蘭、瑞典、美國(guó)、澳大利亞、新加坡、印度尼西亞等國(guó)相繼出版了《中國(guó)白—福建德化瓷》《中國(guó)白—絕妙的德化瓷》《中國(guó)白—德化瓷》《白金—德化瓷對(duì)于歐洲瓷器的影響與啟示》等近20部德化瓷研究專著。這些德化瓷研究專著，不約而同地賦予了德化瓷“中國(guó)白”(Blanc de chine)的高貴尊稱，展示了德化瓷無窮的藝術(shù)魅力;這些德化瓷專著，既是德化瓷影響歐洲的見證，也是中外經(jīng)濟(jì)文化交流的見證，還是“海上絲綢之路”最有力的物證。為讓讀者對(duì)這些歐美研究德化瓷的著作情況有一個(gè)清晰的了解，本報(bào)今起將陸續(xù)刊發(fā)“國(guó)內(nèi)外出版發(fā)行的德化瓷專著”，敬請(qǐng)關(guān)注。

《關(guān)于愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的中國(guó)印章》

版別：1850年第一版

作者：Edmund Getty

1850年，英國(guó)人埃德蒙·格蒂出版專著《關(guān)于愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的中國(guó)印章》，這是歐洲研究德化瓷的第一本著作，也是西方介紹中國(guó)印章和中國(guó)篆刻藝術(shù)最早的一本書。

1780年(清乾隆45年)，一位叫芝特拉思的割草人在愛爾蘭的鄉(xiāng)下泥塘邊發(fā)現(xiàn)了歐洲第一枚德化瓷印章。之后，在愛爾蘭的都柏林、貝爾法斯特和阿尼克古城堡遺址等地又相繼發(fā)現(xiàn)了70多枚明代德化窯生產(chǎn)的白釉瓷印章。1840年，這些德化瓷印章在愛爾蘭首府都柏林博物館展出。愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的德化窯瓷印章，印文的主要內(nèi)容大多為閑章，諸如“吟風(fēng)弄月”、“月色可人”、“山高水長(zhǎng)”、“水天一色”、“一片冰心”、“江上清風(fēng)”、“水落石出”、“推己及人”、“志同天地”、“存心”等等�？差D倫敦傳教學(xué)會(huì)的詹姆斯·雷杰在1863年的一本書中提到，德化瓷印章“始于宋代，明代風(fēng)行一時(shí)”;19世紀(jì)英國(guó)藝術(shù)家波西爾在所著的《中國(guó)美術(shù)》中介紹其得自愛爾蘭之澤中的一枚德化窯的獅首方形印章，還談到“此印章之發(fā)現(xiàn)，昔頗引起一般英人之研究”。所指的就是埃德蒙·格蒂《關(guān)于愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的中國(guó)印章》這一專著出版后，德化瓷成為英國(guó)人收藏和研究的對(duì)象，并不斷有專著問世，至今已出版6本德化瓷專著。

《關(guān)于愛爾蘭發(fā)現(xiàn)的中國(guó)印章》的出版，是中西友好交往的歷史見證，對(duì)研究明代中西交通和貿(mào)易有著重要的價(jià)值。